LifeStyle Актуально Мнение Новости Политика Страна

«Это я убила Эрику»: речь Зеленского в эфире канала Пинчука извратили очень смешными титрами

Поделиться

«Это я убила Эрику»: речь Зеленского в эфире канала Пинчука извратили очень смешными титрами

Во время трансляции обращения президента Украины Владимира Зеленского в эфире телеканала ICTV произошел смешной конфуз, передает NW.

В частности, глава государства практически стал героем сериала. Дело в том, что во время его речи гаранта на экране стали появляться субтитры к сериалу про якобы убийство какой-то девушки по имени Эрика.

И если же выключить звук и смотреть на экран с Зеленским, то создастся впечатление, что он говорит о том, что он «убила Эрику» (именно «убила»), потому что та отняла у него любимого человека. Далее же президент, как может показаться, просит простить его, «если сможете». 

Тем не менее, это не прямая речь Зеленского, а накладка титров из другого проекта телеканала (владельцем которого является олигарх Виктор Пинчук).

Этот казус уже спровоцировал шквал тролинга в социальных сетях, в частности из-за того, что если это видео смотрели глухонемые телезрители, то они могли перепутать выступление гаранта с его комедийными номерами времен «95 квартала».

Есть несколько версий произошедшего: либо это сделано преднамеренно, чтобы каким-то образом подшутить над президентом, или титры появились в эфире из-за какой-то технической ошибки.

Вероятно, на телеканале ICTV произошла какая-то техническая неисправность или включился так называемый «человеческий фактор».

Как сообщалось, в своей инаугурационной речи Зеленский обещал, что во время его президентства украинцы будут смеяться.


    18 января

    Лавров сравнил аннексированный Москвой Крым с Фолклендскими островами

    Журналисты побывали в проблемном ЖК “София Киевская”: что удалось выяснить

    Екатерина Кухар показала пикантное фото в свой ДР

    В Украине из-за нарушения январского “локдауна” закрыли более полутысячи заведений

    Мокан разъяснил, долго ли газ будет “дешевым”

    Шмыгаль заявил, что субсидии будут выплачиваться в полном объеме

    Отечественные ИФА-тесты на антиген имеют высокий экспортный потенциал для Украины – экономист

    Новые кадровые перестановки: Кабмин уволил главу лесагентства и согласовал семь кандидатур в ОГА

    Анна Седокова снова позировала в бикини на Мальдивах

    Льготный тариф на электроотопление не будет субсидией – Шмыгаль

    Украине нужно не менее 500 трансплант-координаторов – Степанов

    На Крещение Ярославский сходит в СБУ, чтобы рассказать, кто “изменник” и “диверсант” в деле “Мотор Сичи”

    В Минобразования опровергли информацию о дистанционной ГИА для девятиклассников: будет письменный экзамен

    Надя Дорофеева засветила свое шикарное тело в бикини

    В Украине с приходом холодов развернуто более 4 тыс. пунктов обогрева

    Снег, метели, гололед, апокалипсис: мороз усилится до минус 25

    БОЛЬШЕ НОВОСТЕЙ