Український жіночий хор-біженок у Німеччині отримав Премію миру за культурну місію
«Ми не можемо взяти до рук зброю і захищати на передовій, але наше зброя – слово і пісня. Мені дуже важливо, щоб ми не втрачали свою ідентичність і співали українське», – розповідає Тетяна Строгаль.
Про це розповідає NewsWeek
Війна в Україні роз’єднала тисячі родин, змусивши багатьох жінок шукати прихисток за кордоном. Серед них – Тетяна Строгаль, яка разом із двома дітьми з березня 2022 року мешкає в Магдебурзі, Німеччина. Тут вона очолила жіночий хор «Ми з України», який об’єднав понад 20 українок-біженок із різних міст – від Харкова до Одеси, Сум і Хмельниччини. Більшість учасниць не мали професійної музичної освіти, тож співоча діяльність розпочалась із простих народних двоголосних пісень.
Від перших репетицій до міжнародного визнання
Після переїзду до Німеччини Тетяна отримала пропозицію очолити новостворений жіночий хор від українсько-німецького фонду. Не маючи диригентського досвіду, але будучи музичним терапевтом і теоретиком музики, вона вирішила підтримати жінок, які хотіли зберегти ідентичність завдяки українській пісні. Репетиції проходять кілька разів на тиждень, переважно у вечірній час після роботи чи навчання.
Колектив швидко зростав і вже за чотири роки дав понад 200 концертів у Магдебурзі та інших містах землі Саксонії. В репертуарі – українські народні пісні, твори сучасних композиторів і музикантів. За цей час хор здобув дві срібні нагороди на міжнародному хоровому фестивалі, де виступали колективи з Фінляндії, США, Швеції, Польщі, Німеччини, Литви та інших країн.
«Щоразу ми говоримо про те, що саме війна змусила нас покинути рідні домівки, але в серці ми завжди з Україною. І просимо усіх, хто може, допомагати Україні всіма можливими засобами, бо це наша основна місія, мета».
Вистава «Сила жінки» та Премія миру
Одним із важливих досягнень колективу стала співпраця з магдебурзьким театром «Сцено громадян». Після одного з виступів режисерка театру запропонувала створити спільний проєкт – так народилася вистава «Сила жінки», присвячена історіям українок, які втекли від війни. Вистава вразила глядачів, тому незабаром з’явилася її друга частина, яку представили українською та німецькою мовами.
За співпрацю з театром і значний внесок у справу миру хор «Ми з України» у листопаді цього року став лауреатом Премії миру імені Лотара Крайссіґа. Цю нагороду, що присуджується з 1999 року раз на два роки, вручають за видатну діяльність у сфері миру та примирення. Вона становить 3000 євро, а серед попередніх лауреатів – колишній прем’єр-міністр Польщі Тадеуш Мазовецький та білоруська опозиційна діячка Світлана Тихановська.
За словами Тетяни Строгаль, премія стала для хору несподіванкою та надзвичайно цінною відзнакою, що підтверджує важливість їхньої місії: нести українське слово і пісню, зберігати ідентичність та наближати мир.
Станом на кінець вересня 2025 року, за даними Євростату, у Німеччині статус тимчасового захисту отримали 1 218 100 українців, що становить понад чверть усіх воєнних мігрантів з України у ЄС. За інформацією Ukraine Support Tracker, з початку 2022 до серпня 2025 року Німеччина витратила на підтримку українських біженців 36,55 мільярда євро – це найбільша сума серед усіх країн Європейського Союзу.
