108 хвилин: головні тези виступу Трампа у конгресі
Президент США Дональд Трамп виступив перед конгресом США з промовою тривалістю 108 хвилин — найдовшою в історії таких звернень. Виступ відбувся на фоні найнижчого за весь час його каденції рівня підтримки серед виборців та супроводжувався як оплесками, так і різкою критикою опонентів.
Про це розповідає NewsWeek
Ніч героїв у конгресі
У центрі частини виступу була церемоніальна складова: президент відзначив спортсменів, військових і рятувальників, запрошених до зали як почесних гостей. До складу гостей потрапила чоловіча олімпійська збірна США з хокею, яка отримала єдину за вечір двопартійну стоячу овацію.
Трамп вручив дві медалі Purple Heart, дві медалі Пошани, Медаль Свободи воротарю збірної США Коннору Геллебайку та орден «Легіон заслуг» рятувальнику берегової охорони, що евакуював 164 мешканці Техасу під час повені.
Економіка та суперечки з демократами
В економічній частині промови президент окреслив своє бачення «золотої епохи» для країни та звинуватив демократів у причетності до зростання вартості життя. Він стверджував про нібито 18 трильйонів доларів іноземних інвестицій, «стрімке» зниження цін на продукти й істотне здешевлення ліків.
Трамп також прокоментував рішення Верховного суду, яке скасувало частину його тарифних заходів, і повідомив про намір шукати інші правові механізми для збереження митних бар’єрів. Серед озвучених ідей — використання тарифів як альтернативи податку на доходи. Окрім того, він запропонував розширити доступ до пенсійних рахунків і поставив вимогу для технологічних компаній будувати власні електростанції задля забезпечення центрів обробки даних штучного інтелекту.
Промова супроводжувалася опонуванням частини демократів. Конгресмена Ела Ґріна видалили з зали після того, як він підняв плакат із написом «Black People Aren’t Apes» («Темношкірі люди — не мавпи») — це було реакцією на раніше поширене расистське відео, пов’язане з акаунтом Трампа. Близько половини демократів бойкотували виступ; під час звернення президент неодноразово провокував опонентів, зокрема закликав їх підвестися, якщо вони згодні з тезою, що «перший обов’язок американського уряду — захищати громадян, а не нелегальних мігрантів».
Окрему частину промови було присвячено Ірану: Трамп звинуватив Тегеран у причетності до загибелі й поранень тисяч американців через використання саморобних вибухових пристроїв, у спробах створити ракети, здатні досягти території США, та в нарощуванні ядерної програми. Заяви пролунали на фоні посилення американської військової присутності на Близькому Сході та напередодні запланованих переговорів із представниками Ірану в Женеві.
«Я буду встановлювати мир там, де це можливо, але ніколи не вагатимуся протистояти загрозам для Америки», — заявив президент.
У промові також не торкнулися наслідків оприлюднення матеріалів у справі Джеффрі Епштейна, хоча частина його жертв була присутня в залі як гості демократів.
Завершуючи виступ, Трамп підвів свою політику до історичних паралелей, назвавши своє президентство продовженням «революції 1776 року» та пообіцявши, що майбутнє США буде «більшим, кращим, яскравішим і славнішим, ніж будь-коли раніше».