Культура Новини Суспільство У світі

«Рік 1933». Найвідоміший твір про Голодомор, створений українцем в Аргентині

«Рік 1933». Найвідоміший твір про Голодомор, створений українцем в Аргентині

(Рубрика «Точка зору»)

«Рік 1933» – так називається відомий у багатьох країнах світу твір про Голодомор в Україні. Його автор – художник Віктор Цимбал (1901– 1968 р.р.) родом з Черкащини, створив картину в еміграції у далекій Аргентині у 1936 року.

Віктор Цимбал

Віктор Цимбал свій творчий шлях розпочав у Києві в Художньому училищі, але його не закінчив.

У 1919 році він ступив до лав Армії УНР, разом з побратимами – майбутніми відомими мистцями Миколою Бутовичем, Павлом Ковжуном, Василем Дядинюком – пройшов всю воєнну кампанію.

Однак після поразки визвольних змагань дорога додому для Віктора Цимбала закрилась. Тоді він ще не знав, що назавжди.

Через табори інтернованих у Польщі мистець дістався до Праги, тут успішно закінчив Художньо-промислову школу, водночас активно співпрацював з українською мистецькою еміграцією, та до кінця свого життя Віктор Цимбал ні на мить не забував про землю, яку довелось покинути.

Віктор Цимбал (другий зліва в першому ряду) серед інтернованих вояків УНР. Польща, 1921 рік

Віктор Цимбал (другий зліва в першому ряду) серед інтернованих вояків УНР. Польща, 1921 рік

У 1928 році, дізнавшись про потреби української еміграції в Аргентині, художник переїжджає до Буенос-Айреса.

Завдяки підтримці Віктора Цимбала тут відкрилась українська школа, активно запрацювала «Просвіта», проводились українські свята, але можливість творчої праці надихала художника найбільше.

Саме тут у 1936 році розпочав мистець працю над одним зі своїх визначальних малярських творів – «Рік 1933» – чи не першим твором, який на повний голос усьому світові розповів про Голодомор в Україні.

Полотно, присвячене трагедії Голодомору, вперше експонувалося на виставці в Буенос-Айресі у 1936 році, і відразу викликало великий інтерес сучасників, не тільки українців Аргентини.

Не могли змиритися із правдою, висловленою Віктором Цимбалом у такій виразній творчій метафорі, місцеві комуністи, однак їхні протести були марними.

Як і тоді, так і нині твір Віктора Цимбала «Рік 1933» голосно і на весь світ говорить правду про злодіяння радянського режиму, закликає не забувати про один з найбільших його злочинів.

Так звана «хлібозаготівля» під керівництвом Сталіна забрала життя за даними науково-демографічної експертизи майже у 4 мільйонів українців.

Картина Віктора Цимбала не тільки розповідає про цю найтрагічнішу сторінку в українській історії, але й є втіленням внутрішньої потреби діалогу автора зі сучасниками, яскравим прикладом творчого пізнання минулого.

Відомий історик українського мистецтва, поет і художник Святослав Гординський (1906 – 1993) найбільше відзначив у творі «Рік 1933» Віктора Цимбала його образний вислів – це зображення жінки з дитиною, які злітають до небес, також їхній «динамічний порив угору і велич спокою вічности». Поєднання історичної правди і творчої уяви в полотні Віктора Цимбала творять образ, який запам’ятовується надовго.

До 2020 року твір Віктора Цимбала «Рік 1933» зберігався в Українській Вільній Академії Наук (УВАН) у США.

21 лютого 2020 року УВАН передала твір як дар Національному музею Голодомору-Геноциду у Києві. Так збулася мрія художника – Віктор Цимбал повернувся додому, в Україну.

Оксана Пеленська – дослідниця, багаторічна співробітниця Радіо Свобода

Думки, висловлені в рубриці «Точка зору», передають погляди самих авторів і не конче відображають позицію Радіо Свобода


13 Червня

Уряд Великої Британії анонсував понад 280 млн євро допомоги Україні

12 Червня

Мешкав із жінкою та систематично ґвалтував її доньок: як суд покарав ґвалтівника

припинення вогню, яке залишить за Росією окуповані території, буде «нагородою за агресію»

США планують розширити санкції, щоб обмежити продаж чіпів Росії – ЗМІ

Кількість учасників мирного саміту у Швейцарії зменшується – дипломати ЄС

Витрати на ремонт доріг в одному з районів столиці завищили майже на мільйон гривень

Польща «рішуче підтримує» офіційне запрошення Україні вступити в НАТО 

Дві партії з репутацією «друзів Путіна» бойкотували виступ Зеленського в бундестазі

Графіки відключення світла на 12 червня оновили: обмеження у Києві та області

На саміті G7 будуть оприлюднені нові заходи покарання Росії – Білий дім

11 Червня

У Києві поліція викрила наркобізнес з мільйонним запасом психотропів

звільнення Найєма і конференція із відновлення у Берліні

Україна отримає доступ до перших 1,5 млрд євро доходів від активів Росії у липні

Попри широкомасштабне російське вторгнення, Україна є цікавим ринком для багатьох компаній – Олександр Левченко

Шольц і Зеленський прокоментували результати виборів у ЄС та їхній вплив на Україну

до кінця червня Україна отримає 1,9 мільярда євро за планом Ukraine Facility

БОЛЬШЕ НОВОСТЕЙ